1
00:00:00,156 --> 00:00:05,672
altyazılar
S47

2
00:01:56,171 --> 00:01:57,764
faturalarınızı ödeyemiyorsanız

3
00:01:57,874 --> 00:01:59,530
O zaman çiftliği kaybetmek zorunda kalacaksın.

4
00:01:59,593 --> 00:02:01,241
Bu saçmalığa vaktim yok.

5
00:02:01,295 --> 00:02:04,092
bir fırtına geliyor
Yapmam gereken işler var.

6
00:02:06,755 --> 00:02:09,528
Ah, bir tane bulacağız
Size ödeme şekli.

7
00:02:09,800 --> 00:02:11,964
Yakında evsiz kalacaksın.

8
00:02:12,143 --> 00:02:12,877
Neden...

9
00:02:13,143 --> 00:02:14,839
Sen sadece yaşlı, kötü bir cadısın.

10
00:02:15,504 --> 00:02:18,700
Önce buradan çıksan iyi olur
Dorothy'nin 18. doğum gününü mahvetti.

11
00:02:19,270 --> 00:02:21,991
Onu alıp götürmen yeterince kötü.
Köpek yavrusu Toto ondan uzak durdu.

12
00:02:22,304 --> 00:02:23,859
Sözlerime dikkat et...

13
00:02:24,254 --> 00:02:26,504
...bu beni son görüşün olmayacak.

14
00:02:35,297 --> 00:02:36,484
Ah, Henry Amca...

15
00:02:36,716 --> 00:02:38,622
Lütfen çiftliğimizi elimizden almalarına izin vermeyin.

16
00:02:38,696 --> 00:02:39,821
Peki Dorothy...

17
00:02:39,969 --> 00:02:41,500
Para toplamanın bir yolunu bulacağız.

18
00:02:44,113 --> 00:02:46,809
İçeri girip bir bakmak istiyorum
Em Teyzeye yardım edebilseydim.

19
00:02:46,988 --> 00:02:49,878
Dorothy, sanmıyorum
Bu iyi bir fikir tatlım.

20
00:02:49,941 --> 00:02:51,980
Em Teyzeniz...

21
00:02:52,708 --> 00:02:55,052
...para kazanmak için neden çok çalışması gerekiyor?
Şimdi birkaç dolar daha ekleyin.

22
00:02:55,806 --> 00:02:57,727
-Para toplamanın bir yolunu bulmalıyız.
-Evet.

23
00:03:00,040 --> 00:03:00,653
Ah...

24
00:03:31,439 --> 00:03:33,556
Ben bunları bilmiyorum
Çiftlikte olmak berbat bir şey

25
00:03:33,595 --> 00:03:36,775
Yanlış hüküm vermek zorundasın
Sonunu getirmek için Emma,

26
00:03:36,933 --> 00:03:38,659
Ama iyi hissettiriyor.

27
00:04:18,125 --> 00:04:20,523
Paranın peşindeymiş gibi görünüyorsun.

28
00:05:59,330 --> 00:06:00,135
Ah...

29
00:06:01,713 --> 00:06:02,181
Ah...

30
00:06:02,423 --> 00:06:02,930
Hımm...

31
00:06:04,220 --> 00:06:04,806
Ah...

32
00:06:05,618 --> 00:06:05,853
Evet...

33
00:06:06,696 --> 00:06:07,150
Ah...

34
00:06:09,009 --> 00:06:09,431
Hımm...

35
00:06:10,181 --> 00:06:10,548
Hımm...

36
00:06:11,159 --> 00:06:11,554
Hı-hı

37
00:06:13,026 --> 00:06:13,432
Hı-hı

38
00:06:16,073 --> 00:06:16,401
Vay...

39
00:06:17,104 --> 00:06:17,901
Aman Tanrım...

40
00:06:18,364 --> 00:06:20,371
Bunu görmemem gerekiyor, değil mi?

41
00:06:20,465 --> 00:06:22,567
Dorothy, git buradan!

42
00:06:22,663 --> 00:06:24,452
İzinsiz girdiğim için beni bağışlayın.

43
00:06:24,617 --> 00:06:25,882
Benim sorunum ne?

44
00:06:33,814 --> 00:06:36,040
♪Benim sorunum ne?

45
00:06:36,819 --> 00:06:39,350
♪Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim?

46
00:06:39,920 --> 00:06:42,076
♪Dünya büyük

47
00:06:42,636 --> 00:06:44,988
♪Asla bilemeyeceğim

48
00:06:45,543 --> 00:06:46,996
♪Zamanı geldi

49
00:06:47,088 --> 00:06:49,612
♪ Bırak kendi yolumu bulayım

50
00:06:49,807 --> 00:06:52,651
♪ Uçup giden bir kuş gibi

51
00:06:52,887 --> 00:06:55,707
♪Birkaç mil ötede güneş ışığı var

52
00:06:55,895 --> 00:06:57,082
♪Diyorlar ki

53
00:06:59,274 --> 00:07:01,969
♪Uzun zamandır benden uzakta

54
00:07:02,172 --> 00:07:05,102
♪Gitmem lazım

55
00:07:05,469 --> 00:07:07,860
♪Eğer gitmezsem

56
00:07:08,141 --> 00:07:10,821
♪Asla bilemeyeceğim

57
00:07:11,003 --> 00:07:12,628
♪Kim bilir

58
00:07:12,698 --> 00:07:15,393
♪Tam olarak bulacağım şey

59
00:07:15,618 --> 00:07:18,454
♪Evden ayrıl

60
00:07:18,517 --> 00:07:23,201
♪Önümde ne mucize var

61
00:07:37,122 --> 00:07:41,747
♪Sanırım asla bilemeyeceğim

62
00:07:43,044 --> 00:07:50,891
♪Gökkuşağımı kovalamadığım sürece

63
00:08:31,188 --> 00:08:32,751
(yoğun nefes alıyor)

64
00:08:33,507 --> 00:08:34,780
Hı-hı

65
00:08:35,743 --> 00:08:37,298
Ah...

66
00:08:39,629 --> 00:08:41,238
Hı-hı

67
00:08:43,144 --> 00:08:44,074
Ah...

68
00:08:46,879 --> 00:08:47,473
Ah ah

69
00:08:51,215 --> 00:08:52,160
(iniltiler)

70
00:08:53,882 --> 00:08:54,624
Hımm...

71
00:08:59,601 --> 00:09:00,656
Ah...

72
00:09:01,191 --> 00:09:02,496
Ah...

73
00:09:04,449 --> 00:09:05,207
Hı-hı

74
00:09:17,444 --> 00:09:18,514
(iniltiler)

75
00:09:19,530 --> 00:09:20,460
Ah...

76
00:09:21,720 --> 00:09:22,740
Hımm...

77
00:09:31,975 --> 00:09:32,975
Ah...

78
00:09:39,991 --> 00:09:41,046
Ah ah ah

79
00:09:41,374 --> 00:09:43,327
(horoz kargaları)

80
00:09:44,469 --> 00:09:45,227
Hı-hı

81
00:09:46,149 --> 00:09:47,094
Hı-hı

82
00:10:03,023 --> 00:10:04,281
Hı-hı

83
00:10:11,634 --> 00:10:13,072
(hafifçe inliyor)

84
00:10:18,496 --> 00:10:19,121
Hımm...

85
00:10:22,160 --> 00:10:22,699
Ah ah

86
00:10:25,201 --> 00:10:26,178
Ah ah

87
00:10:46,054 --> 00:10:46,874
Hı-hı

88
00:10:49,913 --> 00:10:50,858
Ah

89
00:11:01,623 --> 00:11:02,373
Ah

90
00:11:07,833 --> 00:11:08,763
Hı-hı

91
00:11:14,498 --> 00:11:15,927
Hı-hı

92
00:11:29,723 --> 00:11:30,824
Hı-hı

93
00:11:33,762 --> 00:11:34,551
Ah

94
00:11:37,364 --> 00:11:38,466
Ah

95
00:11:44,468 --> 00:11:45,686
Onu gerçekten almalıyız.

96
00:11:47,968 --> 00:11:49,663
Ah bak bir terslik var!

97
00:11:50,297 --> 00:11:52,508
Hızlı! Herkes fırtına sığınağına!

98
00:11:52,625 --> 00:11:53,547
Emma!

99
00:11:53,672 --> 00:11:55,141
Dorothy nerede?

100
00:11:55,227 --> 00:11:56,461
-Buraya gel!
-Dorothy!

101
00:11:56,516 --> 00:11:57,672
Dorothy nerede?

102
00:11:57,874 --> 00:11:59,663
Dorothy orada!

103
00:11:59,718 --> 00:12:01,281
(anlaşılmıyor)

104
00:12:01,343 --> 00:12:02,492
Dorothy!

105
00:12:02,783 --> 00:12:04,244
Dorothy!

106
00:12:22,228 --> 00:12:23,509
Em Teyze!

107
00:12:23,675 --> 00:12:25,081
Henry Amca!

108
00:12:25,355 --> 00:12:26,378
Beni içeri alın!

109
00:13:15,968 --> 00:13:17,890
Vahahahahahaha!

110
00:14:44,057 --> 00:14:45,525
Tebrikler!

111
00:14:45,604 --> 00:14:47,331
Kötü cadıyı öldürdün!

112
00:14:49,919 --> 00:14:52,123
Kimseyi öldürmek istemedim.

113
00:14:53,377 --> 00:14:54,268
Sen kimsin?

114
00:14:54,455 --> 00:14:55,549
Ben Glinda'yım.

115
00:14:55,658 --> 00:14:56,557
İyi cadı.

116
00:14:57,060 --> 00:14:58,974
Nihayet özgür,
Sonunda bedava.

117
00:14:59,021 --> 00:15:00,716
Ah, Tanrıya şükür,
Sonunda bedava.

118
00:15:01,849 --> 00:15:03,044
Sen kimsin?

119
00:15:03,513 --> 00:15:04,896
Ben bir munchkin'im!

120
00:15:05,943 --> 00:15:06,803
Merhaba.

121
00:15:07,224 --> 00:15:08,498
Ben Dorothy'yim.

122
00:15:09,084 --> 00:15:10,490
Munchkin nedir?

123
00:15:11,771 --> 00:15:14,076
Sen Munchkin topraklarının kraliçesisin.

124
00:15:14,123 --> 00:15:15,896
Sadece biraz para kazanmak istiyorum

125
00:15:16,021 --> 00:15:17,529
Kansas'a, eve dönüyoruz.

126
00:15:17,938 --> 00:15:18,602
Tamam...

127
00:15:18,892 --> 00:15:20,931
...sonra sarı dikenli yolu takip edin.

128
00:15:23,545 --> 00:15:24,724
Huangthorn Yolu mu?

129
00:15:24,865 --> 00:15:25,365
Evet.

130
00:15:26,076 --> 00:15:27,678
Yellowthorn Yolu boyunca yürüyün.

131
00:15:28,257 --> 00:15:32,398
bulacağın güzel bir kız
Hızlı bir şekilde para kazanmak için birçok fırsat.

132
00:15:33,014 --> 00:15:34,989
On sekiz yaşındasın, değil mi?

133
00:15:35,387 --> 00:15:36,137
Neden evet.

134
00:15:36,769 --> 00:15:39,754
Az önce 18. yaş günümü kutladım
Doğum günüme bak...

135
00:15:40,043 --> 00:15:43,771
...Em Teyze oral seks yapıyor
Pelerinli garip bir adama

136
00:15:44,007 --> 00:15:44,913
(gülüyor)

137
00:15:46,921 --> 00:15:48,812
Başka munchkins var mı?

138
00:15:49,038 --> 00:15:49,991
Neden evet.

139
00:15:50,511 --> 00:15:52,808
Bunlar tam bir seks manyağıdır.

140
00:15:52,865 --> 00:15:53,459
Ama

141
00:15:53,584 --> 00:15:56,186
Sen gelince hepsi kaçtı
Ev yere düştü.

142
00:16:08,892 --> 00:16:13,267
♪Sen Munchkin topraklarının kraliçesisin

143
00:16:13,306 --> 00:16:17,935
♪Şimdi başka bir ülkenin hayalini kuruyorsun.

144
00:16:18,545 --> 00:16:22,840
♪Bu [?] yolu takip et

145
00:16:23,066 --> 00:16:28,065
♪ Aradığınızı bulacaksınız

146
00:16:29,211 --> 00:16:31,312
♪Kalk ve bir adım at

147
00:16:31,344 --> 00:16:33,765
♪Söz veriyorum bu pişman olmayacağın bir şey.

148
00:16:33,888 --> 00:16:36,153
♪Ben aitim, gecikme

149
00:16:36,239 --> 00:16:38,575
♪Gerçekten başka yolu yok.

150
00:16:38,780 --> 00:16:41,334
♪[?] Yeni arkadaşlar edin

151
00:16:41,421 --> 00:16:43,561
♪ Masumiyetine elveda de

152
00:16:43,788 --> 00:16:46,085
♪Yeni şeyler deneyecek ve deneyler yapacaksınız

153
00:16:46,159 --> 00:16:48,510
♪O yolu sonuna kadar takip et.

154
00:16:48,564 --> 00:16:51,347
♪Ama çok genç olduğumu söylüyorlar

155
00:16:51,402 --> 00:16:53,933
♪Anla

156
00:16:53,965 --> 00:16:57,879
♪Uzak yerlerde tehlikeler var.

157
00:16:58,265 --> 00:17:01,556
♪Ama hayatımı geçirmek istiyorum

158
00:17:01,633 --> 00:17:04,313
♪Pişmanlık yok

159
00:17:04,360 --> 00:17:07,438
♪[?] Hiç tanışmadığım bir yabancı.

160
00:17:38,026 --> 00:17:39,263
(çığlık atıyor)

161
00:17:40,024 --> 00:17:40,813
(çığlık atıyor)

162
00:17:42,118 --> 00:17:42,813
(çığlık atıyor)

163
00:17:44,540 --> 00:17:46,633
Bunu kim yaptı?

164
00:17:52,100 --> 00:17:54,100
Benim hakkımda konuştuğunu sanıyordum
Kötü cadıyı öldürdüm.

165
00:17:54,350 --> 00:17:56,709
Ne yazık ki ailesi ikiz doğurdu.

166
00:17:57,384 --> 00:18:00,384
Ve bu çok uzakta
Kız kardeşinden daha kanlı.

167
00:18:00,557 --> 00:18:03,182
Sık sık buraya yemek yemeye gelir
Kıtırcıklarla Seks

168
00:18:03,456 --> 00:18:05,526
Lanet ayakkabılarını bana ver hemen!

169
00:18:05,616 --> 00:18:08,115
Şimdi ona seninkini verme
Yakut kırmızısı terlikler, Dorothy.

170
00:18:08,176 --> 00:18:10,614
Seni güvenli bir şekilde Oz'a götüreceğim.

171
00:18:11,582 --> 00:18:12,364
Oz mu?

172
00:18:13,417 --> 00:18:14,410
terlik mi?

173
00:18:15,191 --> 00:18:16,831
Büyücü Oz'da yaşıyor.

174
00:18:16,965 --> 00:18:19,668
o sana verecek
Eve güvenli geçiş.

175
00:18:19,934 --> 00:18:22,528
Lanet kız kardeşimi öldürdün!

176
00:18:22,609 --> 00:18:25,062
Gelmene asla izin vermeyeceğim
Oz terliklerin içinde.

177
00:18:25,359 --> 00:18:26,921
Bu bir kazaydı.

178
00:18:28,201 --> 00:18:32,068
Seksten hoşlanır mısın Dorothy?

179
00:18:32,316 --> 00:18:33,659
Yapamam.

180
00:18:33,802 --> 00:18:35,060
Yani yapmamalıyım.

181
00:18:35,224 --> 00:18:36,474
Seninle değil.

182
00:18:36,544 --> 00:18:37,771
Sadece şansım.

183
00:18:37,980 --> 00:18:40,754
Twister kız kardeşimi öldürdü
Ve ciddi bir tane sağlayın.

184
00:18:40,948 --> 00:18:44,136
Sizden herhangi biri Munchkins...

185
00:18:44,269 --> 00:18:46,073
...seks yapmayı seviyor...

186
00:18:46,423 --> 00:18:47,837
...korumalarımla mı?

187
00:18:47,994 --> 00:18:48,978
[?]

188
00:18:49,486 --> 00:18:50,478
(gülüyor)

189
00:18:52,519 --> 00:18:53,347
Vay.

190
00:18:53,582 --> 00:18:55,379
Gerçekten azgınlar.

191
00:19:09,525 --> 00:19:12,173
(yumuşak yudumlama sesi)

192
00:20:55,605 --> 00:20:56,823
(gülüyor)

193
00:21:15,604 --> 00:21:16,276
(gülüyor)

194
00:22:01,747 --> 00:22:02,669
(iniltiler)

195
00:24:24,124 --> 00:24:24,726
Ah ah

196
00:24:39,799 --> 00:24:40,346
Hı-hı

197
00:24:40,447 --> 00:24:41,072
Hata

198
00:25:33,701 --> 00:25:35,139
Ah evet.

199
00:25:43,499 --> 00:25:44,343
(çığlık atıyor)

200
00:25:58,612 --> 00:25:59,839
Ah...

201
00:26:39,172 --> 00:26:40,047
Vay.

202
00:26:40,250 --> 00:26:41,695
Onu gerçekten becerdi.

203
00:26:42,214 --> 00:26:43,660
Defol git, seni kötü cadı.

204
00:26:43,824 --> 00:26:45,543
Benim yanımda hiçbir gücün yok.

205
00:26:45,714 --> 00:26:46,871
Çok iyi.

206
00:26:46,937 --> 00:26:48,374
Ama terlikler için geri döneceğim.

207
00:26:54,103 --> 00:26:55,041
Unutma...

208
00:26:55,080 --> 00:26:56,376
...Yellowthorn Yolu boyunca yürüyün.

209
00:26:56,550 --> 00:26:59,480
seni yapacak
Emerald City'ye giden yol.

210
00:26:59,863 --> 00:27:01,253
Huangthorn Yolu boyunca yürümek mi?

211
00:27:01,297 --> 00:27:02,875
Yellowthorn Yolu boyunca yürüyün.

212
00:27:04,098 --> 00:27:05,949
Yellowthorn Yolu boyunca yürüyün.

213
00:27:06,238 --> 00:27:07,902
Yellowthorn Yolu boyunca yürüyün.

214
00:27:09,005 --> 00:27:10,559
Yellowthorn Yolu boyunca yürüyün.

215
00:27:10,864 --> 00:27:12,176
Yellowthorn Yolu boyunca yürüyün.

216
00:27:13,683 --> 00:27:15,012
Yellowthorn Yolu boyunca yürüyün.

217
00:27:23,592 --> 00:27:26,374
Senin gibi tatlı bir kız neyden hoşlanır?
Böyle bir mısır tarlasında ne yapıyorsun?

218
00:27:26,671 --> 00:27:27,538
Bunu kim söyledi?

219
00:27:27,585 --> 00:27:28,667
Ben değilim.

220
00:27:29,062 --> 00:27:30,911
O zaman o sen olmalısın.

221
00:27:31,192 --> 00:27:32,544
Ama korkuluk konuşamıyor.

222
00:27:32,962 --> 00:27:34,727
Ben de iyi bir iş bulamıyorum.

223
00:27:35,142 --> 00:27:35,767
Neden?

224
00:27:36,267 --> 00:27:37,587
Çünkü hiçbir hırsım yok.

225
00:27:37,884 --> 00:27:39,978
sıkışıp kaldım
bu çıkmaz sokaklar

226
00:27:40,017 --> 00:27:41,900
Bütün gün takılmak.

227
00:27:42,017 --> 00:27:45,251
En azından anlıyorsun
Açık havada çalışın.

228
00:27:45,305 --> 00:27:47,727
İşte, sana yardım etmeme izin ver.

229
00:27:54,817 --> 00:27:55,668
Vay.

230
00:27:55,770 --> 00:27:57,863
Teşekkürler. Bu harika.

231
00:27:58,460 --> 00:28:00,061
Seks yapmak ister misin?

232
00:28:00,272 --> 00:28:01,749
Seni tanımıyorum bile.

233
00:28:01,796 --> 00:28:02,523
Belki de değil...

234
00:28:02,578 --> 00:28:04,633
...ama bu bir
Cehenneme Giriş.

235
00:28:05,611 --> 00:28:08,103
Merhaba, ben Kansas'tan Dorothy.

236
00:28:08,252 --> 00:28:10,424
Merhaba Dorothy. Ben bir korkuluğum

237
00:28:10,565 --> 00:28:12,307
Sahilde yürümeyi severim

238
00:28:12,339 --> 00:28:13,354
Ben bir Akrep burcuyum

239
00:28:13,392 --> 00:28:15,516
O direği yapıştırdım.
Beş yıldır kıçım

240
00:28:15,579 --> 00:28:16,986
Gerçekten sevişmeyi istiyordum.

241
00:28:17,414 --> 00:28:19,226
Daha iyi bir iş istediğini sanıyordum.

242
00:28:19,594 --> 00:28:21,687
♪Harika bir müzisyen olabilirim

243
00:28:21,795 --> 00:28:23,857
♪Akıllı Matematikçi

244
00:28:23,927 --> 00:28:26,872
♪Ya da o tür bir insan
yağmurda öne çıkmak

245
00:28:27,557 --> 00:28:30,783
♪Ama istediğim şey
beni en çok deli ediyor

246
00:28:31,592 --> 00:28:32,975
♪Bu çok güzel bir kedi

247
00:28:33,045 --> 00:28:34,021
♪Nefis memeler

248
00:28:34,075 --> 00:28:35,639
♪[?] Yağmurdan

249
00:28:35,710 --> 00:28:37,968
♪Çin'e seyahat edebilirim

250
00:28:38,030 --> 00:28:39,906
♪ Bazı vajinalardan numune alma

251
00:28:39,984 --> 00:28:42,750
♪ Biraz am ye ya da
Popo, ama kim ödeyecek?

252
00:28:43,655 --> 00:28:47,116
♪Sadece bir gösteri istiyorum
inanılmaz eğlenceli

253
00:28:47,594 --> 00:28:49,031
♪Asla zengin olmayacağım

254
00:28:49,110 --> 00:28:50,047
♪Kanal açma

255
00:28:50,164 --> 00:28:51,580
♪[?] Bütün gün dışarı çıkmak

256
00:28:51,643 --> 00:28:55,390
♪Biliyorum sen benim arkadaşımsın

257
00:28:55,977 --> 00:28:57,287
♪Saman yapabiliriz

258
00:28:57,311 --> 00:28:59,765
♪Belki binlerce kez

259
00:28:59,850 --> 00:29:02,647
♪Çünkü aslında kendimi iyi hissediyorum.

260
00:29:03,420 --> 00:29:04,271
♪Süt var mı?

261
00:29:04,865 --> 00:29:06,615
♪Hayır ama odunum var.

262
00:29:07,784 --> 00:29:09,933
♪Balerin olabilirim

263
00:29:09,972 --> 00:29:12,011
♪Ciddi tiyatro oyuncusu

264
00:29:12,095 --> 00:29:15,060
♪ Ya da o sıkıcı adam
şikayet etmeye devam et

265
00:29:15,615 --> 00:29:17,490
♪Ama iyi bir hayat yaşamak istiyorum

266
00:29:17,537 --> 00:29:19,451
♪Pişmanlık yok

267
00:29:19,568 --> 00:29:21,059
♪ Sütunların üzerine oturmayın

268
00:29:21,154 --> 00:29:22,145
♪Kargalara bağır

269
00:29:22,162 --> 00:29:23,654
♪Bana şaka yollu gül.

270
00:29:23,681 --> 00:29:27,900
♪Ben de öyle düşünebilirim
yapılacak birçok şey

271
00:29:27,996 --> 00:29:31,513
♪Belki de bunu hak ediyorum
kıçım okula geri döndü

272
00:29:31,614 --> 00:29:34,957
♪Ama bugün seninle gelirsem.

273
00:29:35,331 --> 00:29:36,534
♪Sadece söyle

274
00:29:37,862 --> 00:29:39,128
♪Tamam mı?

275
00:29:44,405 --> 00:29:46,537
neden gelmiyorsun
Emerald City ve ben mi?

276
00:29:47,100 --> 00:29:49,569
Büyücülerin yapabileceğine inanıyorum
Daha iyi bir iş bulmanıza yardımcı oluyoruz.

277
00:29:50,426 --> 00:29:51,902
Bunu neden düşünemedim?

278
00:29:51,941 --> 00:29:54,152
(ağlıyor)

279
00:29:57,147 --> 00:29:58,358
Kim ağlıyor?

280
00:29:58,413 --> 00:29:59,303
Ah...

281
00:29:59,467 --> 00:30:01,802
…Bu Korkuluk Sheila.

282
00:30:02,170 --> 00:30:03,607
Korkuluk Sheila mı?

283
00:30:04,702 --> 00:30:06,007
Neden ağlıyorsun?

284
00:30:06,975 --> 00:30:08,342
Çünkü onu özleyeceğim.

285
00:30:08,389 --> 00:30:10,554
Ona son bir öpücük vermek istiyorum.

286
00:30:10,872 --> 00:30:13,044
Yanlış bir şey görmüyorum
Küçük bir öpücük.

287
00:30:13,506 --> 00:30:14,263
Burada.

288
00:30:14,849 --> 00:30:16,232
İzin ver seni çözeyim.

289
00:30:29,138 --> 00:30:30,599
Aman tanrım.

290
00:31:23,633 --> 00:31:26,172
(karga kargalar)

291
00:31:27,532 --> 00:31:28,611
Hı-hı

292
00:31:36,011 --> 00:31:38,230
Ahhhhhhhhhh

293
00:31:38,465 --> 00:31:39,160
Ah

294
00:31:39,535 --> 00:31:41,136
Ah evet

295
00:31:44,657 --> 00:31:45,329
Hı-hı

296
00:31:47,446 --> 00:31:48,376
Hı-hı

297
00:31:50,197 --> 00:31:51,150
-Hı-hı
-Ah

298
00:31:57,247 --> 00:31:58,138
Hı-hı

299
00:32:04,690 --> 00:32:05,518
Hı-hı

300
00:32:16,962 --> 00:32:18,446
Evet

301
00:32:19,485 --> 00:32:21,298
-Ah
-Ah

302
00:32:22,724 --> 00:32:23,818
Hı-hı

303
00:32:28,567 --> 00:32:29,888
Hı-hı

304
00:32:31,591 --> 00:32:32,739
Ah.

305
00:32:33,634 --> 00:32:34,423
Hı-hı

306
00:32:41,292 --> 00:32:42,167
Hı-hı

307
00:32:45,714 --> 00:32:46,652
Ah

308
00:32:47,491 --> 00:32:48,429
Hı-hı

309
00:32:52,032 --> 00:32:53,024
Ah

310
00:32:56,071 --> 00:32:56,860
Hı-hı

311
00:32:59,554 --> 00:33:02,437
(karga kargalar)

312
00:33:03,233 --> 00:33:04,179
Hı-hı

313
00:33:07,230 --> 00:33:08,090
Hı-hı

314
00:34:20,088 --> 00:34:21,221
Hı-hı

315
00:34:40,226 --> 00:34:42,055
(karga kargalar)

316
00:34:58,385 --> 00:34:59,166
Ah

317
00:34:59,651 --> 00:35:00,604
Ah ah

318
00:35:01,549 --> 00:35:02,424
Ah

319
00:35:04,173 --> 00:35:05,017
Hı-hı

320
00:35:05,540 --> 00:35:06,439
Hı-hı

321
00:35:06,626 --> 00:35:07,415
Ah

322
00:35:09,720 --> 00:35:10,665
Ah

323
00:35:13,715 --> 00:35:14,871
Hı-hı

324
00:35:15,696 --> 00:35:16,478
Hı-hı

325
00:35:29,139 --> 00:35:30,319
Hı-hı

326
00:35:34,297 --> 00:35:35,258
Hı-hı

327
00:35:36,891 --> 00:35:37,727
Ah

328
00:35:39,664 --> 00:35:40,571
Hı-hı

329
00:35:42,252 --> 00:35:42,955
Ah

330
00:35:43,775 --> 00:35:44,650
Hı-hı

331
00:35:46,135 --> 00:35:47,244
Hı-hı

332
00:35:52,764 --> 00:35:53,757
Ah

333
00:35:54,116 --> 00:35:55,285
Hı-hı

334
00:35:55,355 --> 00:35:56,262
Ah

335
00:35:56,363 --> 00:35:57,105
Ah

336
00:35:57,488 --> 00:35:58,355
Ah

337
00:35:58,428 --> 00:35:59,225
Ah

338
00:35:59,551 --> 00:36:01,090
-Ah
-Ah

339
00:36:05,309 --> 00:36:05,957
Hı-hı

340
00:36:06,286 --> 00:36:07,129
Ah

341
00:36:21,087 --> 00:36:21,806
Hı-hı

342
00:36:23,579 --> 00:36:24,571
Ah

343
00:36:26,321 --> 00:36:27,220
Hı-hı

344
00:36:27,978 --> 00:36:28,844
mm

345
00:36:31,236 --> 00:36:32,157
Ah

346
00:36:32,548 --> 00:36:33,243
Ah

347
00:36:33,700 --> 00:36:34,286
Ah

348
00:36:34,786 --> 00:36:35,474
Ah

349
00:36:36,349 --> 00:36:37,317
Ah ah

350
00:36:40,114 --> 00:36:40,732
Ah ah

351
00:36:44,431 --> 00:36:45,173
Hı-hı

352
00:36:45,446 --> 00:36:46,188
Ah

353
00:36:46,571 --> 00:36:47,125
Ah

354
00:36:47,524 --> 00:36:48,282
Ah

355
00:36:49,823 --> 00:36:50,487
Ah ah

356
00:39:20,345 --> 00:39:21,252
Ah

357
00:39:22,119 --> 00:39:22,853
Ah

358
00:39:23,127 --> 00:39:23,830
Ah

359
00:39:25,236 --> 00:39:26,150
Hı-hı

360
00:41:20,446 --> 00:41:21,008
Ah

361
00:41:21,375 --> 00:41:22,093
Ah

362
00:41:22,289 --> 00:41:22,992
Ah

363
00:41:23,328 --> 00:41:23,921
Ah

364
00:41:24,274 --> 00:41:24,828
Ah

365
00:41:28,057 --> 00:41:29,409
Haha...

366
00:41:30,975 --> 00:41:31,803
Haha

367
00:42:06,279 --> 00:42:07,404
Görüyorsun.

368
00:42:07,451 --> 00:42:08,363
Bu bir teneke adam.

369
00:42:08,426 --> 00:42:09,576
yardım!

370
00:42:10,262 --> 00:42:11,801
yardım!

371
00:42:11,965 --> 00:42:14,126
Sanırım daha fazla yağa ihtiyacı olduğunu söyledi.

372
00:42:14,228 --> 00:42:15,923
Peki öyle değil mi?

373
00:42:19,915 --> 00:42:21,680
[?]

374
00:42:21,806 --> 00:42:22,688
Omuzlarıma yağlandı.

375
00:42:24,602 --> 00:42:25,540
Kuyu.

376
00:42:25,642 --> 00:42:27,369
Kıçımı yağla.

377
00:42:27,900 --> 00:42:29,118
(çığlık atıyor)

378
00:42:29,150 --> 00:42:29,745
Ah.

379
00:42:29,996 --> 00:42:32,277
ah. Bu harika hissettiriyor. Teşekkürler.

380
00:42:33,049 --> 00:42:35,089
Kötü cadı beni Teneke Adam'a dönüştürdü.

381
00:42:35,706 --> 00:42:36,565
Yarı insan.

382
00:42:36,651 --> 00:42:37,682
Yarım teneke.

383
00:42:38,081 --> 00:42:39,574
Ben paslıyım...

384
00:42:39,988 --> 00:42:41,675
...cinsel ilişki sırasında
kötü cadı o zaman

385
00:42:41,706 --> 00:42:42,761
Vücudumun her yerinde orgazm yaşadım.

386
00:42:43,160 --> 00:42:44,551
Kötü bir cadıyla seks mi yaptın?

387
00:42:44,754 --> 00:42:45,391
Neden...

388
00:42:45,782 --> 00:42:47,423
...sadece Munchkins'i yaptığını sanıyordum.

389
00:42:47,446 --> 00:42:49,766
Hayır, neredeyse sikiyordu
Hareket eden her şey.

390
00:42:50,881 --> 00:42:51,577
söyle...

391
00:42:52,100 --> 00:42:53,397
…Sen büyüksün ve güçlüsün.

392
00:42:54,036 --> 00:42:55,223
Neden ona vurmuyorsun?

393
00:42:55,387 --> 00:42:55,879
Peki...

394
00:42:56,090 --> 00:42:57,447
...o bir cadı.

395
00:42:57,776 --> 00:42:58,315
ekle,

396
00:42:58,424 --> 00:43:00,706
Bayanlar konusunda şansım yok.

397
00:43:00,870 --> 00:43:02,424
Bir kediye ihtiyacım var.

398
00:43:03,768 --> 00:43:05,932
♪Cadının azgın olduğunu görebiliyorum

399
00:43:06,018 --> 00:43:08,080
♪Gece karanlık ve fırtınalıydı

400
00:43:08,123 --> 00:43:10,560
♪ Ayağa kalkıp kaçamıyorum

401
00:43:10,607 --> 00:43:11,545
♪Kaçış

402
00:43:11,821 --> 00:43:15,563
♪Sonra bana yeşilini gösterdi
Süt, ne diyebilirim?

403
00:43:15,797 --> 00:43:17,203
♪Gerçekten çok iyi görünüyorlar

404
00:43:17,258 --> 00:43:19,624
♪Bana biraz odun ver
Randevumuz devam ediyor

405
00:43:19,680 --> 00:43:21,867
♪Artık direnmediğimi itiraf ediyorum

406
00:43:21,953 --> 00:43:23,841
♪Sikimi bir piston gibi okşadığında

407
00:43:23,998 --> 00:43:26,639
♪ Daha derine inmek istiyor
beni sonuna kadar boğ

408
00:43:26,772 --> 00:43:27,631
♪Sonuna kadar mı?

409
00:43:27,728 --> 00:43:28,697
♪Sonra beni emdi

410
00:43:28,751 --> 00:43:31,260
♪ gelene kadar bana yalvar

411
00:43:31,803 --> 00:43:33,029
♪Geri dönüş yok

412
00:43:33,178 --> 00:43:34,135
♪O çatlağa çarptım

413
00:43:34,190 --> 00:43:35,682
♪Sonra alevler içinde kayboldu.

414
00:43:35,751 --> 00:43:40,042
♪ Onun arkadaşım olmadığını söyleyebilirim

415
00:43:40,113 --> 00:43:43,433
♪ Yüzü biraz kaba
Onu arkadan sikeceğim

416
00:43:43,489 --> 00:43:47,434
♪Beni gerçekten korkuttu

417
00:43:47,536 --> 00:43:49,106
♪Hey, bak!

418
00:43:49,138 --> 00:43:51,200
♪Benim sikim çelik kadar sert

419
00:43:51,433 --> 00:43:53,753
♪ Carolina'ya gidebilirim

420
00:43:53,886 --> 00:43:56,019
♪ Jemima Teyze'yi sikeyim

421
00:43:56,118 --> 00:43:59,609
♪ Ya da kızı bekle
yol boyunca geçerken

422
00:43:59,804 --> 00:44:03,811
♪Ama gerçekten bilmiyorum
Şans; utanıyorum

423
00:44:03,820 --> 00:44:05,210
♪Bu [? ]Cadı

424
00:44:05,235 --> 00:44:07,758
♪Yeni bir kaltağa ihtiyacım var
metal beynimi severdim

425
00:44:07,797 --> 00:44:11,781
♪Yeni arkadaşlarını görebiliyorum

426
00:44:11,853 --> 00:44:15,799
♪Belki de her zaman birlikte olmalıyız

427
00:44:15,847 --> 00:44:19,354
♪Aslında şişkin hissediyorum

428
00:44:19,401 --> 00:44:20,894
♪Ah siz çocuklar

429
00:44:21,645 --> 00:44:23,661
♪Bana söyleyebilir misin?

430
00:44:27,781 --> 00:44:28,968
neden bizimle gelmiyorsun

431
00:44:29,023 --> 00:44:30,101
Oz Büyücüsü ile tanışın mı?

432
00:44:30,250 --> 00:44:30,922
Evet

433
00:44:31,148 --> 00:44:33,523
Seni elde edebileceğine inanıyorum
İyi şanslar hanımlar.

434
00:44:42,469 --> 00:44:43,774
Hey, metalci adam.

435
00:44:43,915 --> 00:44:44,852
Biraz kedi ister misin?

436
00:44:46,235 --> 00:44:47,633
Biraz süslenmeye ne dersin, hain çocuk?

437
00:44:47,673 --> 00:44:49,087
Lütfen tekrar söyler misin?

438
00:44:51,013 --> 00:44:52,935
A sınıfı güzel kedilerim var

439
00:44:53,350 --> 00:44:55,146
Bu seni ağlatacaktır.

440
00:44:55,435 --> 00:44:56,295
Ah lütfen

441
00:44:56,888 --> 00:44:58,247
Artık ağlama.

442
00:44:58,645 --> 00:45:00,341
Yine paslanacak.

443
00:45:00,696 --> 00:45:01,274
bebeğim,

444
00:45:01,344 --> 00:45:02,610
Böyle bir yüzle

445
00:45:02,668 --> 00:45:05,059
sana para kazanabilirim
Buradan Emerald City'ye

446
00:45:05,215 --> 00:45:05,926
Gerçekten mi?

447
00:45:06,751 --> 00:45:09,712
Çünkü her şeyi yapmaya hazırım
Em Teyzenin çiftliğini kurtarmasına yardım et

448
00:45:09,748 --> 00:45:13,763
Bu yüzden onu tuhaf görmek zorunda değilim
Pelerinli bir adam oturma odamda flüt çalıyor.

449
00:45:13,790 --> 00:45:15,329
Bu Em Teyze çok seksi görünüyor.

450
00:45:16,134 --> 00:45:17,517
Seni doğru yola sokmadan önce.

451
00:45:17,739 --> 00:45:19,512
Bana malı göstermelisin.

452
00:45:19,684 --> 00:45:21,176
emtia?

453
00:45:21,542 --> 00:45:23,050
Sanırım seni sikmek istiyor!

454
00:45:23,432 --> 00:45:25,073
Bana göğüslerini ve kıçını göster.

455
00:45:26,036 --> 00:45:27,473
Seni tanımıyorum bile.

456
00:45:27,629 --> 00:45:29,481
Şimdi benden utanma kızım.

457
00:45:31,530 --> 00:45:33,171
Peki, peki, peki.

458
00:45:33,874 --> 00:45:34,936
Şunu vurmam lazım.

459
00:45:35,116 --> 00:45:36,006
Vurmak mı?

460
00:45:36,069 --> 00:45:36,968
Merak etme Dorothy;

461
00:45:37,015 --> 00:45:38,147
İzlemeyeceğiz.

462
00:45:39,304 --> 00:45:40,772
Tamam tamam çünkü

463
00:45:41,173 --> 00:45:42,775
Bu konuda biraz yeniyim.

464
00:46:59,043 --> 00:47:00,293
ah.

465
00:47:02,976 --> 00:47:04,577
Ah, kahretsin...

466
00:47:29,793 --> 00:47:32,543
(Baykuş ötüyor)

467
00:47:35,214 --> 00:47:36,128
Hımm.

468
00:47:56,273 --> 00:47:57,336
Kuyu.

469
00:48:05,689 --> 00:48:07,439
AMAN TANRIM.

470
00:48:07,580 --> 00:48:08,174
ah.

471
00:48:09,720 --> 00:48:10,541
Aman Tanrım...

472
00:48:17,669 --> 00:48:18,552
[?]

473
00:49:03,264 --> 00:49:04,475
Ah.

474
00:49:05,208 --> 00:49:06,192
Kuyu.

475
00:49:09,159 --> 00:49:10,244
Hımm.

476
00:49:14,733 --> 00:49:15,506
Kuyu.

477
00:49:17,631 --> 00:49:18,483
Kuyu.

478
00:49:24,588 --> 00:49:25,877
ah.

479
00:49:26,908 --> 00:49:27,970
ah.

480
00:49:29,394 --> 00:49:30,519
Hımm.

481
00:49:35,253 --> 00:49:36,410
ah.

482
00:49:37,988 --> 00:49:38,722
ah.

483
00:49:39,433 --> 00:49:40,149
Kuyu.

484
00:49:40,236 --> 00:49:42,361
(baykuş ötüşü)

485
00:49:42,853 --> 00:49:44,111
Evet, evet.

486
00:49:45,377 --> 00:49:46,119
Hımm.

487
00:49:47,175 --> 00:49:48,191
Kuyu.

488
00:49:48,355 --> 00:49:49,222
ah.

489
00:49:49,472 --> 00:49:50,409
Kuyu.

490
00:49:52,089 --> 00:49:53,034
Kuyu.

491
00:49:53,959 --> 00:49:54,881
ah.

492
00:49:55,068 --> 00:49:56,388
-ah.
-mm.

493
00:50:00,243 --> 00:50:01,790
ah.

494
00:50:02,367 --> 00:50:03,789
Hımm.

495
00:50:03,852 --> 00:50:05,024
Hımm.

496
00:50:06,469 --> 00:50:07,375
Kuyu.

497
00:50:07,508 --> 00:50:08,156
Kuyu.

498
00:50:08,211 --> 00:50:09,008
Kuyu.

499
00:50:10,367 --> 00:50:11,391
Kuyu.

500
00:50:11,906 --> 00:50:12,750
Kuyu.

501
00:50:14,058 --> 00:50:15,370
Hımm.

502
00:50:18,034 --> 00:50:19,401
Hımm.

503
00:50:20,159 --> 00:50:20,893
Kuyu.

504
00:50:23,303 --> 00:50:24,233
Kuyu.

505
00:50:24,975 --> 00:50:25,959
ah.

506
00:50:27,871 --> 00:50:28,707
Evet.

507
00:50:29,075 --> 00:50:29,801
[?]

508
00:50:30,332 --> 00:50:30,840
ah.

509
00:50:31,780 --> 00:50:32,686
Kuyu.

510
00:50:33,413 --> 00:50:34,389
Kuyu.

511
00:50:39,333 --> 00:50:40,443
Kuyu.

512
00:50:40,607 --> 00:50:41,771
-Kuyu.
-Kuyu.

513
00:50:44,029 --> 00:50:45,060
Kuyu.

514
00:50:46,349 --> 00:50:47,536
Ah evet.

515
00:50:49,482 --> 00:50:51,607
Aman tanrım.

516
00:50:51,888 --> 00:50:53,380
Kuyu.

517
00:50:54,851 --> 00:50:55,492
mm.

518
00:50:56,437 --> 00:50:57,413
bok.

519
00:50:57,718 --> 00:50:58,554
mm.

520
00:50:58,921 --> 00:50:59,554
Evet.

521
00:51:01,545 --> 00:51:01,889
Kuyu.

522
00:51:01,919 --> 00:51:02,755
ah.

523
00:51:03,301 --> 00:51:04,020
ah.

524
00:51:06,222 --> 00:51:06,980
bok.

525
00:51:07,706 --> 00:51:08,433
Kuyu.

526
00:51:08,902 --> 00:51:09,503
ah.

527
00:51:09,863 --> 00:51:10,550
ah.

528
00:51:11,263 --> 00:51:12,067
ah.

529
00:51:12,622 --> 00:51:13,560
ah.

530
00:51:23,407 --> 00:51:24,993
Dizlerimin üzerinde.

531
00:51:25,364 --> 00:51:26,723
Lütfen şimdi geçiş yapın.

532
00:51:28,934 --> 00:51:29,739
ah.

533
00:51:30,704 --> 00:51:31,845
[?]

534
00:51:34,976 --> 00:51:35,695
ah.

535
00:51:38,742 --> 00:51:40,679
Çok zor.

536
00:51:41,466 --> 00:51:43,310
Lanet olsun...

537
00:51:43,802 --> 00:51:44,560
İşte.

538
00:51:49,458 --> 00:51:50,396
Evet.

539
00:51:51,927 --> 00:51:53,364
Beni gerçekten iyi sikmeni istiyorum.

540
00:51:54,205 --> 00:51:54,807
Kuyu.

541
00:51:56,622 --> 00:51:57,607
Orada.

542
00:51:57,840 --> 00:51:58,935
Orada.

543
00:52:05,189 --> 00:52:06,470
-Kuyu.
-Bu çok sıcak.

544
00:52:08,220 --> 00:52:08,892
Evet.

545
00:52:09,002 --> 00:52:10,409
Göreyim seni.

546
00:52:11,041 --> 00:52:11,759
ah.

547
00:52:12,330 --> 00:52:13,142
ah.

548
00:52:22,655 --> 00:52:23,600
kahretsin.

549
00:52:23,780 --> 00:52:24,756
Orada.

550
00:52:25,022 --> 00:52:25,631
Orada.

551
00:52:26,082 --> 00:52:27,450
[? ] kahretsin [? ]

552
00:52:30,185 --> 00:52:31,357
Orada.

553
00:52:31,451 --> 00:52:32,771
İstiyorum.

554
00:52:39,157 --> 00:52:39,853
ah.

555
00:52:43,695 --> 00:52:44,938
boşalmak istiyorum

556
00:52:46,306 --> 00:52:47,369
Ah!

557
00:52:47,521 --> 00:52:48,591
ah!

558
00:52:48,653 --> 00:52:49,505
ah!

559
00:52:49,599 --> 00:52:50,529
-Kuyu.
-ah!

560
00:52:50,592 --> 00:52:51,982
AMAN TANRIM!

561
00:52:52,014 --> 00:52:53,607
Hımm.

562
00:52:56,159 --> 00:52:58,127
Kahretsin.

563
00:53:00,596 --> 00:53:02,158
Ah, Tanrıya şükür.

564
00:53:03,982 --> 00:53:05,052
Hımm.

565
00:53:05,646 --> 00:53:06,396
kahretsin.

566
00:53:07,271 --> 00:53:08,146
-ah!
-Kuyu.

567
00:53:08,451 --> 00:53:09,396
ah!

568
00:53:09,666 --> 00:53:10,401
ah!

569
00:53:10,698 --> 00:53:12,010
Evet.

570
00:53:14,408 --> 00:53:15,307
ah!

571
00:53:15,422 --> 00:53:16,454
ah!

572
00:53:16,603 --> 00:53:17,541
Kuyu.

573
00:53:17,861 --> 00:53:19,088
[?]

574
00:53:22,411 --> 00:53:24,606
(Baykuş ötüyor)

575
00:53:27,224 --> 00:53:27,958
Evet.

576
00:53:28,411 --> 00:53:29,146
ah!

577
00:53:30,591 --> 00:53:31,294
Evet!

578
00:53:33,839 --> 00:53:35,159
Aman tanrım.

579
00:53:36,409 --> 00:53:37,183
ah!

580
00:53:38,709 --> 00:53:40,327
(Baykuş ötüyor)

581
00:53:40,358 --> 00:53:41,686
Evet!

582
00:53:42,090 --> 00:53:43,965
Hımm.

583
00:53:47,167 --> 00:53:48,002
Evet.

584
00:53:48,081 --> 00:53:49,354
Evet.

585
00:53:49,479 --> 00:53:50,135
ah.

586
00:53:50,713 --> 00:53:51,643
ah!

587
00:53:51,752 --> 00:53:52,736
ah!

588
00:53:53,150 --> 00:53:54,182
ah!

589
00:53:55,229 --> 00:53:56,400
Evet!

590
00:53:56,815 --> 00:53:57,877
Kuyu!

591
00:54:01,950 --> 00:54:02,856
Evet.

592
00:54:02,981 --> 00:54:04,309
[Dev kurabiye mi? ]

593
00:54:08,703 --> 00:54:09,539
[?]

594
00:54:09,547 --> 00:54:10,375
Evet.

595
00:54:10,852 --> 00:54:12,758
Evet, bana ne yapıyorsun?

596
00:54:23,695 --> 00:54:25,625
gelecek.

597
00:54:26,633 --> 00:54:27,477
ah!

598
00:54:32,353 --> 00:54:33,447
kahretsin!

599
00:54:34,162 --> 00:54:35,146
ah!

600
00:54:35,303 --> 00:54:36,420
ah!

601
00:54:36,608 --> 00:54:37,530
ah!

602
00:54:39,376 --> 00:54:40,673
Evet, evet.

603
00:54:41,329 --> 00:54:42,063
ah.

604
00:54:43,157 --> 00:54:44,477
Yükü yüzüme yükle.

605
00:54:44,788 --> 00:54:45,467
Kuyu!

606
00:54:45,670 --> 00:54:46,342
-Kuyu!
-Evet.

607
00:54:46,483 --> 00:54:47,288
Kuyu!

608
00:54:47,440 --> 00:54:48,111
Kuyu!

609
00:54:48,705 --> 00:54:49,361
Kuyu!

610
00:54:49,979 --> 00:54:50,768
Kuyu!

611
00:54:51,306 --> 00:54:52,338
Kuyu!

612
00:54:52,838 --> 00:54:53,955
Evet, evet.

613
00:54:54,544 --> 00:54:55,716
Lanet olsun.

614
00:55:05,027 --> 00:55:06,090
Ne yazık ki.

615
00:55:12,660 --> 00:55:14,105
Ah evet.

616
00:55:15,820 --> 00:55:18,492
(Baykuş ötüyor)

617
00:55:19,290 --> 00:55:21,399
(kükreyen)

618
00:55:21,807 --> 00:55:24,369
Giy onları!
Giy onları!

619
00:55:25,432 --> 00:55:26,604
Bu nedir, Baba Kedi?

620
00:55:27,447 --> 00:55:28,525
nedir?

621
00:55:29,275 --> 00:55:29,938
(kekeleme)

622
00:55:30,415 --> 00:55:33,017
hepinizi yemek istiyorum
Bu "nedir"!

623
00:55:33,126 --> 00:55:34,072
(kükreyen)

624
00:55:34,131 --> 00:55:35,873
Peki dinle, eğer öyleysen
Dorothy'yi yiyecek

625
00:55:36,100 --> 00:55:38,740
senden ücret almam gerekiyor
Ayağa kalk vajina oranı.

626
00:55:39,853 --> 00:55:41,618
Tamam, o zaman saman adamı yiyeceğim.

627
00:55:41,642 --> 00:55:42,704
(kükreyen)

628
00:55:42,774 --> 00:55:44,157
Sen böyle bir şey yapmazsın!

629
00:55:44,181 --> 00:55:45,329
ah. ah!

630
00:55:45,815 --> 00:55:48,205
ne yaptı... ne yaptı
Sen bana kendin için vurdun...

631
00:55:48,503 --> 00:55:49,033
 ... sen ...

632
00:55:49,230 --> 00:55:49,924
...kaltak mı?

633
00:55:50,152 --> 00:55:52,566
- (ağlıyor)
- Sen tam bir zorbasın!

634
00:55:52,961 --> 00:55:53,765
(ağlıyor)

635
00:55:53,898 --> 00:55:55,039
Bu doğru.

636
00:55:55,195 --> 00:55:56,664
Ben sadece büyük bir zorbayım.

637
00:55:58,074 --> 00:55:58,957
Aslında,

638
00:55:58,984 --> 00:55:59,569
(yırtıcı)

639
00:55:59,749 --> 00:56:02,006
Ben sadece büyük bir kediyim.
(yırtıcı)

640
00:56:02,663 --> 00:56:03,737
Dinle kardeşim.

641
00:56:04,073 --> 00:56:05,307
sen gay misin?

642
00:56:05,471 --> 00:56:06,502
Ne?

643
00:56:06,565 --> 00:56:07,745
Çünkü eğer öyleysen...

644
00:56:08,471 --> 00:56:11,104
...seni ikiye katlayabilirim
Boys Town Parası.

645
00:56:11,518 --> 00:56:12,416
Hı-hı.

646
00:56:12,954 --> 00:56:13,626
Bah bah bah.

647
00:56:13,657 --> 00:56:15,892
Daha önce hiç eşcinsel aslanı duymamıştım.

648
00:56:16,263 --> 00:56:17,263
Eşcinsel aslan mı?

649
00:56:17,411 --> 00:56:18,669
Bir aslan nasıl eşcinsel olabilir?

650
00:56:19,087 --> 00:56:20,658
belki eşcinsel gururundan geliyor

651
00:56:20,751 --> 00:56:21,673
Ya da belki o...

652
00:56:21,939 --> 00:56:22,790
...eşcinsel.

653
00:56:23,179 --> 00:56:23,686
Kuyu.

654
00:56:23,703 --> 00:56:24,265
eşcinsel...

655
00:56:24,843 --> 00:56:26,429
...çift. Hiçbir fikrim yok.

656
00:56:26,666 --> 00:56:28,658
Mokasenlerimin içinde biraz hafifim.

657
00:56:29,010 --> 00:56:30,416
Derinlerde ben...

658
00:56:30,611 --> 00:56:32,556
...sadece neler olduğunu merak ediyorum.

659
00:56:33,048 --> 00:56:35,762
♪Ne olduğunu merak ediyorum.
Umarım iyiyimdir.

660
00:56:35,841 --> 00:56:38,700
♪Bu bir felaket mi olacak?
Yoksa eşcinsel mi oldum?

661
00:56:38,770 --> 00:56:41,450
♪Ne olduğunu bilmek istiyor
İyi olduğunu umuyordu.

662
00:56:41,576 --> 00:56:44,036
♪Bu bir felaket mi olacak?
Yoksa eşcinsel mi oldu?

663
00:56:44,047 --> 00:56:44,813
♪Eşcinsel misin?

664
00:56:44,828 --> 00:56:45,664
♪Bilmiyorum.

665
00:56:45,665 --> 00:56:46,352
♪Eşcinsel misin?

666
00:56:46,385 --> 00:56:48,370
♪Durum bu olabilir...

667
00:56:48,907 --> 00:56:51,438
♪Çünkü ne zaman gözlerimi kapatsam

668
00:56:51,461 --> 00:56:54,063
♪Mars ve Venüs'ü düşündüm.

669
00:56:54,071 --> 00:56:56,513
♪Ne zaman hayal kurmaya başlasam

670
00:56:56,536 --> 00:56:58,463
♪ Emmek istiyorum

671
00:56:58,488 --> 00:56:59,355
Bak!

672
00:56:59,410 --> 00:57:01,019
Büyük bir kırmızı elma!

673
00:57:02,035 --> 00:57:05,047
♪Eğer eşcinselsen sorun değil

674
00:57:05,112 --> 00:57:08,196
♪Hepsini düşün
toplayabileceğiniz arkadaşlar

675
00:57:08,470 --> 00:57:11,212
♪Eğer eşcinselsen
O zaman asla korkma

676
00:57:11,302 --> 00:57:13,107
♪Ön yerine,

677
00:57:13,133 --> 00:57:14,975
♪ Arkadan vurdun.

678
00:57:17,425 --> 00:57:18,839
♪Aman Tanrım!

679
00:57:20,675 --> 00:57:21,206
Ah...

680
00:57:21,270 --> 00:57:23,309
Bu gerçekten rahatsız edici.

681
00:57:23,632 --> 00:57:26,406
♪Ne olduğunu merak ediyorum.
Umarım iyiyimdir.

682
00:57:26,445 --> 00:57:29,265
♪Bu bir felaket mi olacak?
Yoksa eşcinsel mi oldum?

683
00:57:29,286 --> 00:57:32,029
♪Ne olduğunu bilmek istiyor
İyi olduğunu umuyordu.

684
00:57:32,053 --> 00:57:33,272
♪Bu bir felaket mi olacak?

685
00:57:33,335 --> 00:57:34,218
♪Veya

686
00:57:34,257 --> 00:57:34,991
♪a

687
00:57:35,070 --> 00:57:36,421
♪Aslan

688
00:57:36,447 --> 00:57:40,158
Eşcinsel mi?

689
00:57:40,373 --> 00:57:41,123
[?]

690
00:57:46,935 --> 00:57:49,459
Eşcinsel olmanın bedeli, değil mi?

691
00:57:49,696 --> 00:57:51,266
hadi dorothy'yi yakalayalım

692
00:57:51,344 --> 00:57:52,610
Yakut terliklerimi alın.

693
00:57:52,712 --> 00:57:54,212
Şimdi uçun maymunlarım.

694
00:57:54,321 --> 00:57:55,321
uçmak!

695
00:57:55,453 --> 00:57:58,117
(kötü kahkaha)

696
00:57:58,148 --> 00:58:00,898
(yoğun kahkahalar)

697
00:58:08,752 --> 00:58:09,760
Bak!

698
00:58:09,830 --> 00:58:12,603
(kötü kahkaha)

699
00:58:19,308 --> 00:58:21,543
Ver şu terlikleri bana!

700
00:58:22,324 --> 00:58:23,433
Dinle kardeşim.

701
00:58:24,478 --> 00:58:26,134
Bu terlikler bir moda ifadesidir.

702
00:58:26,408 --> 00:58:27,822
Beyaz bir pezevenk mi?

703
00:58:28,956 --> 00:58:30,456
Modaya uygun insanlara gidin!

704
00:58:32,931 --> 00:58:34,314
Kızı çabuk getirin!

705
00:58:34,392 --> 00:58:36,936
(kötü kahkaha)

706
00:58:36,984 --> 00:58:40,765
(maymun bağırır)

707
00:58:47,649 --> 00:58:48,797
Dorothy!

708
00:58:49,104 --> 00:58:50,940
Dorothy! Neredesin?

709
00:58:50,987 --> 00:58:52,432
Benim! Em Teyze!

710
00:58:52,838 --> 00:58:54,159
Seni özledik!

711
00:58:54,268 --> 00:58:55,276
eve git!

712
00:58:55,432 --> 00:58:57,206
Buradayım Em Teyze.

713
00:58:57,799 --> 00:58:59,182
Gitmemem gerekiyordu.

714
00:58:59,688 --> 00:59:01,258
Ben fahişe olmaya uygun değilim.

715
00:59:01,797 --> 00:59:03,688
Korkuyorum Em Teyze!

716
00:59:03,809 --> 00:59:05,005
Korkuyorum.

717
00:59:05,782 --> 00:59:08,071
ah! Em Teyze!
Korkuyorum!

718
00:59:08,118 --> 00:59:09,589
ah! Em Teyze!
Korkuyorum!

719
00:59:09,659 --> 00:59:12,058
(kötü kahkaha)

720
00:59:16,190 --> 00:59:18,182
Harika programınız için çok teşekkür ederim.

721
00:59:18,799 --> 00:59:19,924
Şimdi,

722
00:59:20,020 --> 00:59:22,270
onu öldürmeden önce

723
00:59:22,754 --> 00:59:24,371
Biraz sike ihtiyacım var.

724
00:59:25,148 --> 00:59:26,930
Hanginiz beni becermek ister?

725
00:59:27,877 --> 00:59:28,932
Senden ne haber?

726
00:59:29,370 --> 00:59:30,956
Korkuluk?

727
00:59:31,098 --> 00:59:32,199
Ben değil.

728
00:59:32,238 --> 00:59:33,832
Bir enayi bulabileceğimden şüpheliyim.

729
00:59:34,199 --> 00:59:35,097
Bugün değil...

730
00:59:35,469 --> 00:59:37,282
...jüri görevim var.

731
00:59:38,044 --> 00:59:39,395
Benim aletim paslıydı.

732
00:59:39,833 --> 00:59:40,638
korkak!

733
00:59:40,872 --> 00:59:41,794
Hepiniz!

734
00:59:42,343 --> 00:59:44,812
Aletini cilalasan iyi olur, Teneke Adam.

735
00:59:45,187 --> 00:59:46,695
Az önce piyangoyu kazandın!

736
00:59:47,583 --> 00:59:49,263
Lütfen onu karıştırmayın.

737
00:59:49,333 --> 00:59:51,122
Yine paslanacak.

738
00:59:51,764 --> 00:59:53,725
Çok iyi.

739
00:59:54,015 --> 00:59:56,351
Ama ağzına boşalmasını istiyorum.

740
00:59:57,124 --> 00:59:58,214
(maymun bağırır)

741
00:59:58,316 --> 01:00:01,784
Şimdi sik beni seni değersiz yığın
Seni geri dönüştürmeden önce teneke!

742
01:09:28,239 --> 01:09:29,176
ah! Boşalacağım!

743
01:09:29,231 --> 01:09:29,966
Dorothy!

744
01:09:30,571 --> 01:09:32,547
Dorothy! Buraya gel! Dorothy!

745
01:09:33,044 --> 01:09:33,942
ah!

746
01:09:34,435 --> 01:09:35,459
Kuyu!

747
01:09:35,909 --> 01:09:39,229
HAYIR! Yüzüme değil! senin!

748
01:09:39,738 --> 01:09:42,206
Eriyorum!

749
01:09:42,877 --> 01:09:43,799
Eriyorum!

750
01:09:44,143 --> 01:09:46,104
Eriyorum!

751
01:09:46,291 --> 01:09:47,776
Eriyorum!

752
01:09:57,214 --> 01:09:58,432
Onu öldürdün!

753
01:09:59,803 --> 01:10:01,201
Ben öyle demek istemedim.

754
01:10:01,739 --> 01:10:03,606
Cum henüz bana göre değil.

755
01:10:03,966 --> 01:10:05,177
(gıcırtı)

756
01:10:06,552 --> 01:10:07,333
Tamam,

757
01:10:07,364 --> 01:10:08,693
Burası Zümrüt Şehir.

758
01:10:08,741 --> 01:10:10,303
Çok güzel görünüyor!

759
01:10:10,530 --> 01:10:11,842
Keşke bir barları olsaydı.

760
01:10:11,960 --> 01:10:13,702
Evet, belki bir gay bar.

761
01:10:14,912 --> 01:10:17,076
Büyücü muhteşem bir insan olmalı.

762
01:10:17,318 --> 01:10:18,263
hadi gidelim.

763
01:10:22,390 --> 01:10:24,789
ne demek istiyorsun
Kılavuzu gördünüz mü?

764
01:10:25,023 --> 01:10:28,429
kimse göremez
Müthiş ve güçlü Oz!

765
01:10:28,484 --> 01:10:30,218
Ama şu ana kadar geldik.

766
01:10:30,815 --> 01:10:32,768
Kötü cadının süpürgesini aldık.

767
01:10:32,823 --> 01:10:34,382
Dorothy onu öldürdü!

768
01:10:34,445 --> 01:10:37,835
Aslında bu teneke
Adamın öldürücü spermi onu başının üstünde tutuyordu.

769
01:10:37,875 --> 01:10:38,819
Hımm.

770
01:10:38,890 --> 01:10:40,359
Sessizlik!

771
01:10:40,640 --> 01:10:42,687
Bütün bu gevezelikleri duymak istemiyorum.

772
01:10:42,792 --> 01:10:44,229
Rehber seni görmeyecek.

773
01:10:44,292 --> 01:10:45,261
ayrılmak!

774
01:10:46,360 --> 01:10:48,720
Artık asla geri dönemem!

775
01:10:48,868 --> 01:10:50,407
Sorun değil, Dorothy.

776
01:10:50,537 --> 01:10:52,881
Burada bizimle kalabilirsin.
seni seviyoruz.

777
01:10:53,186 --> 01:10:55,405
Ben de hepinizi çok seviyorum.

778
01:10:56,186 --> 01:10:57,881
Ama eve gitmem gerekiyor.

779
01:10:58,329 --> 01:11:00,625
(sil)

780
01:11:00,664 --> 01:11:01,743
Ağlamayı bırak!

781
01:11:02,102 --> 01:11:03,805
Dinle, seninle geliyorum.

782
01:11:03,952 --> 01:11:05,530
Sihirbaz yok.

783
01:11:05,608 --> 01:11:07,074
Aylardır ortalıkta yok.

784
01:11:07,863 --> 01:11:08,378
Bakmak!

785
01:11:15,812 --> 01:11:16,656
Bu doğru.

786
01:11:16,687 --> 01:11:18,820
Artık büyücü yok
Emerald City'de yaşayın.

787
01:11:19,417 --> 01:11:21,432
Ama hâlâ bir yol var
Dorothy'nin evine gitmesine izin ver.

788
01:11:21,589 --> 01:11:22,128
ah!

789
01:11:22,620 --> 01:11:23,690
Lütfen söyle.

790
01:11:24,470 --> 01:11:26,806
Kolektif sevginin gücü
Seni eve götürecek.

791
01:11:27,478 --> 01:11:28,859
Peki, bırak titreyeyim.

792
01:11:28,984 --> 01:11:30,765
Greyhound aklıma geliyor.

793
01:11:30,898 --> 01:11:32,461
Asistanımı göndereceğim.

794
01:11:34,442 --> 01:11:37,871
Hepimiz Dorothy'yi çok severdik.

795
01:11:38,092 --> 01:11:40,803
Ben öyle bir aşktan bahsetmiyorum.

796
01:11:45,554 --> 01:11:46,851
karnaval?

797
01:11:47,429 --> 01:11:49,672
Daha önce hiç seks partisine gitmemiştim.

798
01:11:50,413 --> 01:11:53,577
Ah, ben de ama öyleyim
Denemeye istekliyim.

799
01:11:53,639 --> 01:11:55,155
Teneke Adam'ı oynayabilir miyim?

800
01:11:55,220 --> 01:11:57,876
Defol git buradan!

801
01:11:58,135 --> 01:12:02,446
Tek yapman gereken emmek ve
İstediğin kadar siktir git.

802
01:31:04,265 --> 01:31:05,179
Şimdi, Dorothy,

803
01:31:05,195 --> 01:31:06,968
Eve gitmeyi göze alabilirsin.

804
01:31:07,359 --> 01:31:08,742
Sadece gözlerini kapat,

805
01:31:09,129 --> 01:31:10,230
Bu topuklara dokunun,

806
01:31:10,769 --> 01:31:12,464
Ve şu sözleri tekrarla:

807
01:31:12,587 --> 01:31:13,657
kedi, çük

808
01:31:13,704 --> 01:31:14,805
Göğüsler de öyle.

809
01:31:14,852 --> 01:31:16,923
Yapmalıyım. ] Bu yolculuğa çıkın.

810
01:31:20,436 --> 01:31:22,553
Amcık, sik, memeler de.

811
01:31:22,710 --> 01:31:24,647
Yapmalıyım. ] Bu yolculuğa çıkın.

812
01:31:24,796 --> 01:31:26,874
Amcık, sik, memeler de.

813
01:31:26,913 --> 01:31:29,117
Yapmalıyım. ] Bu yolculuğa çıkın.

814
01:31:29,957 --> 01:31:33,910
Amcık, sik, memeler de.
Yapmalıyım. ] Bu yolculuğa çıkın.

815
01:31:34,318 --> 01:31:38,607
Amcık, sik, memeler de.
Yapmalıyım. ] Bu yolculuğa çıkın.

816
01:31:38,881 --> 01:31:43,000
Amcık, sik, memeler de.
Yapmalıyım. ] Bu yolculuğa çıkın.

817
01:31:43,156 --> 01:31:45,375
Amcık, sik, memeler de.

818
01:31:45,719 --> 01:31:47,914
Yapmalıyım. ] Bu yolculuğa çıkın.

819
01:31:48,125 --> 01:31:52,273
Amcık, sik, memeler de.
Yapmalıyım. ] Bu yolculuğa çıkın.

820
01:31:52,766 --> 01:31:54,492
Kafanı çok sert vurdun.

821
01:31:54,668 --> 01:31:57,582
uyuyakalmışsın
Üç gün!

822
01:31:58,262 --> 01:31:59,114
Ama...

823
01:31:59,522 --> 01:32:00,811
...mümkün değil.

824
01:32:01,397 --> 01:32:03,202
Korkmuş bir kargayla birlikteyim

825
01:32:03,608 --> 01:32:04,999
Kötü bir cadı.

826
01:32:05,678 --> 01:32:06,951
Hepiniz oradasınız.

827
01:32:07,108 --> 01:32:08,006
Ama Dorothy,

828
01:32:08,053 --> 01:32:09,756
Bu sadece bir kabus.

829
01:32:09,827 --> 01:32:10,897
hayır

830
01:32:11,061 --> 01:32:12,264
Eskiden çok güzeldi.

831
01:32:13,103 --> 01:32:15,611
Ancak gerçekten çok kötü şeyler yaptım.

832
01:32:16,556 --> 01:32:17,383
Ve hissediyor...

833
01:32:17,571 --> 01:32:18,662
...gerçekten iyi.

834
01:32:18,835 --> 01:32:21,897
özellikle bunlar
Külotumun içinde devam et.

835
01:32:22,202 --> 01:32:24,420
Bazıları da korkutucu.

836
01:32:24,802 --> 01:32:26,935
Bunu söyleyip duruyorum
Eve gitmek istiyorum.

837
01:32:27,615 --> 01:32:28,857
Ah, Em Teyze,

838
01:32:28,958 --> 01:32:30,654
Asla ayrılmak istemiyorum.

839
01:32:30,811 --> 01:32:32,451
Bunu yapmak zorunda değilsin Dorothy.

840
01:32:32,522 --> 01:32:35,045
yeterince para kazandık
Şimdi çiftliği kurtarın.

841
01:32:35,116 --> 01:32:35,905
ve Dorothy,

842
01:32:36,120 --> 01:32:39,049
Em Teyzen içeride.
Bay Pimpernickel ile iş.

843
01:32:39,120 --> 01:32:40,151
Merhaba küçük kız.

844
01:32:40,245 --> 01:32:41,565
Bizi gerçekten korkutuyorsun.

845
01:32:41,646 --> 01:32:43,271
Hey! Sen bir pezevenksin!

846
01:32:43,428 --> 01:32:44,693
Karabiber!